1
00:00:03,636 --> 00:00:07,974
التسميات التوضيحية ممكنة بواسطة
مجموعة تيرنر للترفيه

2
00:00:08,508 --> 00:00:10,410
[حفر]

3
00:00:17,550 --> 00:00:20,053
- إنه حي!

4
00:00:37,670 --> 00:00:38,571
[تصفيق]

5
00:00:38,638 --> 00:00:39,305
- تحياتي.

6
00:00:39,372 --> 00:00:40,373
كما تعلمون، حرية التعبير

7
00:00:40,440 --> 00:00:43,276
هو الحق الأكثر قيمة
من الشعب الأمريكي.

8
00:00:43,343 --> 00:00:46,045
وهكذا، للشرف
تعديلنا الأول،

9
00:00:46,112 --> 00:00:49,149
سأطلق الآن الريح
النشيد الوطني.

10
00:00:49,215 --> 00:00:51,117
أوصي لك شريط فيديو
هذه اللحظة

11
00:00:51,184 --> 00:00:54,554
ومشاهدته مرة أخرى
في الرابع من يوليو.

12
00:00:54,621 --> 00:00:57,257
[يطلق الريح]

13
00:00:57,323 --> 00:00:58,191
[التدفق]

14
00:00:58,258 --> 00:00:59,592
ها ها ها! أُووبس!

15
00:00:59,659 --> 00:01:01,461
أنا فقط خربت نفسي. ها ها!

16
00:01:01,528 --> 00:01:03,763
ابقوا في المدرسة يا أطفال.

17
00:01:04,864 --> 00:01:07,267
- ووو هوو!

18
00:01:07,333 --> 00:01:08,935
ووو-هوو!

19
00:01:09,002 --> 00:01:11,905
- حسنًا، إنه طفلك،
دوغلاس!

20
00:01:11,971 --> 00:01:13,039
- آآآه!

21
00:01:13,106 --> 00:01:15,942
- نعم. هذا سيؤذي...

22
00:01:16,009 --> 00:01:17,377
[أزيز المنشار بالسلسلة]

23
00:01:17,444 --> 00:01:19,078
الكثير.

24
00:01:20,146 --> 00:01:21,614
تجربة نهاية ملتوية

25
00:01:21,681 --> 00:01:23,783
في نهاية الفيلم
يمكن أن تكون ممتعة.

26
00:01:23,850 --> 00:01:24,984
يمكنك الاستمتاع بهذه المتعة

27
00:01:25,051 --> 00:01:28,488
دون الحاجة إلى الجلوس
كل هذا حماقة هوليوود.

28
00:01:28,555 --> 00:01:30,089
يتمتع.

29
00:01:33,092 --> 00:01:35,495
[تهوع]

30
00:01:35,562 --> 00:01:38,264
- هل ما زلنا نفعل ذلك؟

31
00:01:38,965 --> 00:01:42,402
- اتجه إلى الجانب المظلم
وانضم إلي.

32
00:01:42,469 --> 00:01:44,571
- لن أنضم إليك أبدًا!

33
00:01:44,637 --> 00:01:46,139
لقد قتلت والدي!

34
00:01:46,206 --> 00:01:50,210
- لا، لوك.
أنا والدك.

35
00:01:50,276 --> 00:01:52,679
- هذا ليس صحيحا!

36
00:01:52,745 --> 00:01:53,813
هذا مستحيل!

37
00:01:53,880 --> 00:01:57,550
- والأميرة ليا
هي أختك.

38
00:01:57,616 --> 00:01:59,051
- هذا ليس صحيحا!

39
00:01:59,118 --> 00:02:01,221
هذا...غير محتمل.

40
00:02:01,287 --> 00:02:06,459
- وستكون الإمبراطورية
هزم من قبل EWOKS.

41
00:02:06,526 --> 00:02:08,527
- هذا...

42
00:02:08,595 --> 00:02:10,029
غير محتمل على الإطلاق.

43
00:02:10,096 --> 00:02:11,898
- وكطفل،

44
00:02:11,965 --> 00:02:16,135
لقد قمت ببناء C-3PO.

45
00:02:16,202 --> 00:02:17,470
- هاه؟

46
00:02:17,537 --> 00:02:18,638
- والقوة؟

47
00:02:18,704 --> 00:02:22,141
حسنًا، هذا مجرد مجهري
البكتيريا في مجرى الدم

48
00:02:22,208 --> 00:02:24,777
يُطلق عليهم اسم Midichlorians.

49
00:02:25,778 --> 00:02:28,715
- انظر، إذا لم تكن كذلك
سنأخذ هذا على محمل الجد،

50
00:02:28,781 --> 00:02:30,350
أنا خارج.

51
00:02:30,750 --> 00:02:31,851
- يا إلهي!

52
00:02:31,918 --> 00:02:36,256
أنجيلا القاتلة،
وكانت حقا صبي!

53
00:02:36,322 --> 00:02:37,390
- يا إلهي!

54
00:02:37,457 --> 00:02:39,158
شخص ما يتذكر
هذا الفيلم

55
00:02:39,225 --> 00:02:42,695
وكتب رسمًا كوميديًا
حول هذا الموضوع!

56
00:02:43,396 --> 00:02:44,329
- هل هناك أحد؟

57
00:02:44,397 --> 00:02:47,333
لقد جئت من قرية
حيث نعتقد أنه عام 1886.

58
00:02:47,400 --> 00:02:49,702
لقد كسرت المحرمات لدينا
حول دخول الغابة

59
00:02:49,769 --> 00:02:51,804
للعثور على دواء لخطيبي.

60
00:02:51,871 --> 00:02:52,704
مرحبًا؟

61
00:02:52,772 --> 00:02:54,641
[هونك هونك]

62
00:02:54,707 --> 00:02:59,112
هذا--كان ذلك
تطور ضعيف حقا.

63
00:02:59,178 --> 00:03:02,482
- نعم. آسف لذلك يا رفاق.

64
00:03:02,549 --> 00:03:03,850
- ألم يكن ذلك رائعا؟

65
00:03:03,917 --> 00:03:05,118
وكتطور إضافي،

66
00:03:05,184 --> 00:03:09,856
أنا فقط 3 بطات
في زي الرجل.

67
00:03:10,623 --> 00:03:12,792
ليلة سعيدة يا رفاق.

68
00:03:12,859 --> 00:03:15,161
[صرير الإطارات]

69
00:03:16,863 --> 00:03:19,299
- أوه، كان ذلك قريبًا.

70
00:03:21,466 --> 00:03:23,236
- سوف تفعل ذلك.

71
00:03:24,571 --> 00:03:27,674
- سابقًا في برنامج "TEEN TITANS"...

72
00:03:36,416 --> 00:03:37,884
[تجشؤ]

73
00:03:42,922 --> 00:03:44,557
- كنا واضحين
فريق,

74
00:03:44,624 --> 00:03:47,493
لقد أضفت ذلك
عضوان جديدان في الفريق.

75
00:03:47,560 --> 00:03:49,762
- اه، هاه هاه هاه.
- هاه هاه . نعم!

76
00:03:49,829 --> 00:03:51,965
هاه هاه هاه. نعم!

77
00:04:00,173 --> 00:04:03,109
♪ نا نا نا نا نا نا
نا نا نا نا نا ♪

78
00:04:03,176 --> 00:04:03,910
باتمان!

79
00:04:03,977 --> 00:04:05,912
هاه هاه هاه. باتمان.

80
00:04:05,979 --> 00:04:06,913
- حزام جميل.

81
00:04:06,980 --> 00:04:07,914
- نعم! ها ها.

82
00:04:07,981 --> 00:04:10,550
هل انتهى الأمر؟
مواصفات المهمة الجديدة حتى الآن؟

83
00:04:10,617 --> 00:04:12,919
- هاه هاه. اه، لا.

84
00:04:12,986 --> 00:04:14,721
- لكن مهمتك
موجود هناك.

85
00:04:14,787 --> 00:04:16,422
- هاه هاه! تكليف.

86
00:04:16,488 --> 00:04:20,627
- اسمعوا يا رفاق.
هل أنت جاد؟
عن كونك جبابرة؟

87
00:04:20,692 --> 00:04:22,362
- اه، لا.

88
00:04:22,428 --> 00:04:24,764
- لا يمكننا هزيمة هذا المخلوق
بالوسائل التقليدية،

89
00:04:24,831 --> 00:04:29,802
هكذا تم تجهيز السايبورغ
هذه تعمل بالطاقة النووية
بدلات المعركة بالنسبة لنا.

90
00:04:29,869 --> 00:04:32,672
- لو كان ذلك الرجل الوحش،
سأكون قردًا،

91
00:04:32,739 --> 00:04:34,907
وأنا سأقوم بجلد حماقتي الخاصة
في الناس.

92
00:04:34,974 --> 00:04:35,908
- هاه هاه . نعم.

93
00:04:35,975 --> 00:04:38,945
عندما يكون كلبًا،
أراهن أنه يلعق كيس الجوز الخاص به.

94
00:04:39,012 --> 00:04:41,080
- هاه هاه!
هذا من شأنه أن يحكم.

95
00:04:41,147 --> 00:04:41,914
- بيفيز وبات هيد،

96
00:04:41,981 --> 00:04:44,250
هل لديكما أي شيء
للمساهمة؟

97
00:04:44,317 --> 00:04:45,151
- اه، نعم.

98
00:04:45,218 --> 00:04:49,656
لدي، مثل،
سؤال أو شيء من هذا.

99
00:04:49,722 --> 00:04:51,891
تلك الفتاة لديها صدر برتقالي.

100
00:04:51,957 --> 00:04:53,292
- نعم. هاه هاه هاه!

101
00:04:53,359 --> 00:04:54,594
- جرررر!

102
00:04:54,661 --> 00:04:55,328
- ها ها ها!

103
00:04:55,395 --> 00:04:57,296
- يا رفاق بحاجة إلى الاعتذار

104
00:04:57,363 --> 00:04:59,232
إلى STARFIRE الآن.

105
00:04:59,298 --> 00:05:02,001
- تلك الفتاة مجنونة فحسب
لأنه، مثل،

106
00:05:02,068 --> 00:05:03,703
تمتص الموسيقى القوطي.

107
00:05:03,770 --> 00:05:04,871
هاه هاه هاه.

108
00:05:04,937 --> 00:05:06,639
- هاه هاه!

109
00:05:06,706 --> 00:05:07,540
[إطلاق إنذار]

110
00:05:07,607 --> 00:05:09,042
- إنذار القرب!

111
00:05:09,108 --> 00:05:11,077
في بدلات المعركة الخاصة بك،
الجميع.

112
00:05:11,144 --> 00:05:12,478
أنتما الإثنان، تعالا معي.

113
00:05:12,545 --> 00:05:14,914
بدلاتنا مدعومة
بواسطة هذا المولد النووي،

114
00:05:14,981 --> 00:05:17,216
ولكنها لن تنجح إلا
لفترة قصيرة.

115
00:05:17,283 --> 00:05:18,584
عليك أن تنتظر إشارتي،

116
00:05:18,651 --> 00:05:21,020
ثم اقلب المفتاح
لتشغيله.

117
00:05:21,087 --> 00:05:22,689
فهمتها؟

118
00:05:23,656 --> 00:05:25,158
فهمتها؟

119
00:05:28,161 --> 00:05:30,663
جيد! لا تقلق.
سوف نفوز بهذه المعركة.

120
00:05:30,730 --> 00:05:33,266
نحن جبابرة المراهقين.

121
00:05:36,536 --> 00:05:39,105
- أنا جائع.
- نعم.

122
00:05:40,106 --> 00:05:43,810
- بيفيز، بعقب الرأس،
اقلب المفتاح.

123
00:05:43,876 --> 00:05:45,645
- قاعدة الناتشوز!
- نعم.

124
00:05:45,712 --> 00:05:48,014
- شباب. شباب؟

125
00:05:48,081 --> 00:05:50,149
اقلب المفتاح.
اقلبه الآن!

126
00:05:50,216 --> 00:05:54,120
- اه، كان هناك، مثل،
شيء كنا
من المفترض أن تفعل؟

127
00:05:54,187 --> 00:05:55,755
- نعم. كنا
من المفترض أن، اه،

128
00:05:55,822 --> 00:05:56,856
أدر المقبض أو شيء من هذا القبيل.

129
00:05:56,923 --> 00:06:00,827
- هاه هاه .
"مقبض الباب." هاه هاه.

130
00:06:00,893 --> 00:06:02,729
- لماذا؟ لماذا لم--

131
00:06:02,795 --> 00:06:05,665
- ♪ نا نا نا نا نا
نا نا نا نا نا ♪

132
00:06:05,732 --> 00:06:07,633
باتمان!

133
00:06:07,700 --> 00:06:09,135
هاه هاه هاه!

134
00:06:09,202 --> 00:06:10,937
- باتمان.

135
00:06:13,206 --> 00:06:15,108
- المنتدى الاقليمى للاسيان!

136
00:06:17,910 --> 00:06:21,147
- فيه! أيها الوغد الصغير.

137
00:06:22,815 --> 00:06:24,417
- هاه.

138
00:06:24,484 --> 00:06:26,486
- علامات اليوم
الذكرى السنوية الثالثة عشرة

139
00:06:26,552 --> 00:06:28,921
الموت
بطل بريطاني حقيقي.

140
00:06:28,988 --> 00:06:30,356
في مثل هذا التاريخ من عام 1992،

141
00:06:30,423 --> 00:06:32,692
الصوت الكوميدي العظيم
من بيني هيل

142
00:06:32,759 --> 00:06:33,960
تم الصمت إلى الأبد.

143
00:06:34,026 --> 00:06:37,797
نحن الآن نعيدك
إلى ذلك اليوم الكئيب.

144
00:06:52,211 --> 00:06:53,780
- أوف!

145
00:06:58,618 --> 00:07:00,686
[صفير]

146
00:07:09,262 --> 00:07:10,830
[صفير]

147
00:07:17,703 --> 00:07:21,407
- خدم! خدم! خدم!
خدم! خدم! خدم!

148
00:07:21,474 --> 00:07:22,608
خدم! خدم!

149
00:07:22,675 --> 00:07:23,643
- وهكذا في كل عيد الهالوين،

150
00:07:23,709 --> 00:07:26,245
ارتفاع اليقطين العظيم
خارج رقعة اليقطين

151
00:07:26,312 --> 00:07:30,716
ويعطي هدايا الهالوين
لجميع الفتيات والفتيان.

152
00:07:30,783 --> 00:07:31,684
لسبب ما،

153
00:07:31,751 --> 00:07:34,287
إنه ليس في الواقع أبدًا
ظهر لي شخصيا.

154
00:07:34,353 --> 00:07:36,355
ولكن هذا العام سيكون مختلفا.

155
00:07:36,422 --> 00:07:40,326
انهض! قم أيها اليقطين العظيم!

156
00:07:40,393 --> 00:07:41,227
أخيراً!

157
00:07:41,294 --> 00:07:44,497
الآن يمكنك أن تعطيني الهدايا.

158
00:07:44,564 --> 00:07:46,499
آآآه!

159
00:07:47,200 --> 00:07:49,869
- فقط اركل الكرة،
أنت متهور.

160
00:07:49,936 --> 00:07:51,771
- ولكن في كل مرة أحاول،

161
00:07:51,838 --> 00:07:53,139
أنت فقط تأخذ الكرة بعيدا.

162
00:07:53,206 --> 00:07:56,275
- هذه المرة لن أفعل.
هيا بالفعل!

163
00:07:56,342 --> 00:07:58,611
- ربما هذه المرة
إنها تعني ذلك.

164
00:07:58,678 --> 00:08:00,079
انا ذاهب للقيام بذلك.

165
00:08:00,146 --> 00:08:02,114
انا ذاهب للركلة
كرة القدم.

166
00:08:02,181 --> 00:08:03,749
هذا هو!

167
00:08:04,584 --> 00:08:05,384
- آآآه!

168
00:08:05,451 --> 00:08:08,721
- هذا لسنوات
من الإذلال، أيتها العاهرة.

169
00:08:09,355 --> 00:08:10,590
- ماذا--

170
00:08:10,656 --> 00:08:12,024
آآآه!

171
00:08:12,091 --> 00:08:12,925
- مسكين لينوس.

172
00:08:12,992 --> 00:08:15,328
- هذا الحاجز.
الجميع محظور.

173
00:08:15,394 --> 00:08:17,630
الرؤوس المحظورة.
الرؤوس المحظورة. الرؤوس المحجوبة!

174
00:08:17,697 --> 00:08:22,101
- وا وا وا وا وا وا.
وا وا وا وا.

175
00:08:22,168 --> 00:08:23,135
- ماذا قال؟

176
00:08:23,202 --> 00:08:26,339
- قرف! لم أفعل ذلك قط
أي فكرة عما يقوله أي شخص بالغ.

177
00:08:26,405 --> 00:08:30,276
إنه دائمًا
هذا "وا وا وا" حماقة.

178
00:08:31,043 --> 00:08:32,477
اعتقدت
سيكون من المناسب

179
00:08:32,544 --> 00:08:35,181
لدفن ما هو قليل
لقد وجدوا لينوس

180
00:08:35,248 --> 00:08:37,316
في بطانيته الأمنية.

181
00:08:37,383 --> 00:08:38,784
- تلك البطانية الغبية.

182
00:08:38,851 --> 00:08:41,320
كنت أعلم أنه لم يكن كذلك
الحق في رأسه.

183
00:08:41,386 --> 00:08:43,556
- [عويل]

184
00:08:43,623 --> 00:08:45,658
- أوه، يا عزيزي بابو!

185
00:08:45,725 --> 00:08:47,827
لا أستطيع العيش بدونه!

186
00:08:47,894 --> 00:08:50,563
لن أتركه! أنا لن!

187
00:08:50,630 --> 00:08:53,532
لينوس! لينوس! لا أستطبع!

188
00:08:53,599 --> 00:08:56,435
- هذا مختلف عن
الوقت الذي ضيعناه في فرنسا،

189
00:08:56,502 --> 00:09:00,239
أو عندما كنا على وشك الغرق
خلال العظيم
سباق الطوافة النهرية.

190
00:09:00,306 --> 00:09:02,975
أخشى أن أمتلك فقط
موقف إيجابي

191
00:09:03,042 --> 00:09:04,911
مع إيحاءات مسيحية قوية

192
00:09:04,977 --> 00:09:06,646
لن ينقذنا هذه المرة.

193
00:09:06,712 --> 00:09:08,414
- احتضنني يا سيدي.

194
00:09:08,481 --> 00:09:13,252
- قلت
"نغمات مسيحية قوية."

195
00:09:13,319 --> 00:09:15,154
أنا في النهاية
من حبل بلدي، لوسي.

196
00:09:15,221 --> 00:09:17,890
الجميع ماتوا
إلى جانب أنت وأنا.

197
00:09:17,957 --> 00:09:18,624
- [اللحظات]

198
00:09:18,691 --> 00:09:19,492
- اعتقدت أن تكون عالقة

199
00:09:19,558 --> 00:09:22,161
كطفل أصلع في مرحلة ما قبل البلوغ
لمدة 50 عاما

200
00:09:22,228 --> 00:09:24,030
لا يمكن أن تسوء الأمور.

201
00:09:24,096 --> 00:09:24,830
[تنهد]

202
00:09:24,897 --> 00:09:25,731
ماذا يجب أن نفعل؟

203
00:09:25,798 --> 00:09:30,636
- يجب أن تسمح
القرع العظيم يأكلك.

204
00:09:30,703 --> 00:09:34,040
[هدير]

205
00:09:34,106 --> 00:09:35,942
- قرف!

206
00:09:41,147 --> 00:09:43,816
[لهث]

207
00:09:43,883 --> 00:09:45,284
- [زئير]

208
00:09:45,351 --> 00:09:47,486
أوه.

209
00:09:47,920 --> 00:09:49,822
- تعرف على شجرة أكل الطائرات الورقية،

210
00:09:49,889 --> 00:09:52,325
أنت قبيح إبن العاهرة.

211
00:09:52,391 --> 00:09:54,694
- آآآه!

212
00:09:57,663 --> 00:09:59,265
- انتهى.

213
00:09:59,332 --> 00:10:01,000
لقد انتهى الأمر أخيرًا.

214
00:10:01,067 --> 00:10:02,268
[تنهد]

215
00:10:02,335 --> 00:10:04,337
استرح يا أصدقائي.

216
00:10:04,403 --> 00:10:05,371
الآن يمكنك الراحة.

217
00:10:05,438 --> 00:10:08,808
[موضوع من مسرحية "الفول السوداني"]

218
00:10:08,874 --> 00:10:11,844
التسميات التوضيحية ممكنة بواسطة
مجموعة تيرنر للترفيه

219
00:10:11,911 --> 00:10:16,482
تعليق من قبل الوطنية
معهد التسميات التوضيحية
--www.ncicap.org--

220
00:10:18,484 --> 00:10:22,955
[الأغنية الرئيسية لقرع الدجاج]